-
1 абразивный цилиндр обоечной машины
Engineering: emery-lined rubbing cylinderУниверсальный русско-английский словарь > абразивный цилиндр обоечной машины
-
2 металлический цилиндр обоечной машины
Food industry: sheet-metal rubbing coverУниверсальный русско-английский словарь > металлический цилиндр обоечной машины
-
3 цилиндр обоечной машины
Engineering: scourer cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндр обоечной машины
-
4 барабан обоечной машины
nfood.ind. SchältrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан обоечной машины
-
5 бич обоечной машины
nfood.ind. Schälmaschinenschläger -
6 бич обоечной машины
• peruť loupacího stroje -
7 цилиндр обоечной машины
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > цилиндр обоечной машины
-
8 цилиндр обоечной машины
Русско-английский политехнический словарь > цилиндр обоечной машины
-
9 бич
( обоечной машины) Schläger -
10 бичевой ротор
( обоечной машины) Schälrotor -
11 пропеллерообразный бич
( обоечной машины) PropellerschlägerRussian-german polytechnic dictionary > пропеллерообразный бич
-
12 бич
( обоечной машины) vane* * *бич м. с.-х.
barбич дезинтегра́тора — radial bar [arm] of a disintegratorбич молоти́льного бараба́на — drum bar, beaterbar, cylinder (rasp) barрифлё́ный бич — corrugated barуголко́вый бич — angle bar -
13 наждачный цилиндр
( обоечной машины) emery coverРусско-английский политехнический словарь > наждачный цилиндр
-
14 бичевой барабан
adjfood.ind. Schlägerrotor (обоечной машины), Schlägerwerk (обоечной машины) -
15 наждачный цилиндр
Engineering: emery cover (обоечной машины) -
16 стальной цилиндр
1) Polygraphy: (раскатной) steel (rider) roller2) Makarov: wire liner (обоечной машины) -
17 абразивный цилиндр
adjfood.ind. Schälmantel (обоечной машины) -
18 бич
* * *<бича́>м2. перен (наказа́ние) Plage f* * *n1) gener. Geißel (тж. перен.), Plage, Peitsche, Schwippe, Zer2) dial. Ziemer3) obs. Zuchtrute4) eng. Schläger (обоечной машины)6) textile. Peitschenriemen7) swiss. Zerr8) S.-Germ. Geißel9) low.germ. Schmicke, Schmitze -
19 бичевой механизм
adjfood.ind. Schlägerwerk (обоечной машины) -
20 бичевой ротор
adjfood.ind. Schlägerrotor, Schlägertrommel, Schlägerwerk, Schälrotor (обоечной машины)
- 1
- 2